Дживс и Вустер: различия между версиями

Текущая версия от 17:43, 25 марта 2025

Дживс и Вустер (англ. Jeeves and Wooster) — британский сериал о похождениях английского богатого аристократа Берти Вустера и его сообразительного камердинера Реджи Дживса. В свою очередь снят по мотивам произведений мастера комедийного жанра, подданного ее величества П. Г. Вудхауза. Что оригинальная телепостановка, что сам первоисточник являются замечательным образцом не только английского, но и вообще юмора. К тому же, это тот самый редкий случай, когда телефильм не уступил по качеству восприятия книге.

Ближе к делу

Типичная реакция на происходящее Вустера...

Непосредственно сюжет с первого взгляда не потрясает воображения. Действие происходит в Англии начала XX века (иногда в США). Молодой повеса Вустер, слабохарактерный и малоприспособленный к RL, по причине тотального разгильдяйства и безделья оказывается в различных щекотливых ситуациях, выбраться из которых ему помогает Дживс. Сами ситуации тоже не отличаются разнообразием: это или посягательства на холостяцкую свободу Берти — претенденток привлекают деньги и его «недотепистость», или некие события, происходящие в его ближайшем окружении среди друзей и родственников. Но такая, казалось бы, «однообразность» не идет ни в какое сравнение со следующими несомненными достоинствами:

1. Как указано выше, отличный оригинальный источник. И потом, годная работа сценариста К. Экстона, уморительные диалоги — визитная карточка фильма.
2. Актерская игра. Исполнители главных ролей Хью Лори и Стивен Фрай к этому времени уже были «сработавшимся» дуэтом, известном по «Шоу Фрая и Лори». К тому же в сериале Лори весьма доставил исполнением песенок на фортепиано, его книжный герой подобными талантами не блещет. Кстати, саундтрек тоже на высоте.
3. Ну и, возможно, самое главное — воссозданная вплоть до деталей теплая ламповая атмосфера Англии той эпохи. Антураж изумителен.

Несущественный недостаток сериала в том, что второстепенные персонажи сезон от сезона (всего их 4) довольно часто менялись.

Вообще, главная фишка — это высмеивание т. н. высших слоев общества, аристократии, абсолютно далеких и не понимающих реального положения дел и прожигающих жизнь в ничтожной и пустопорожней суете. И да, Дживс только с виду решает возникающие проблемы исключительно в пользу просителей, зачастую он действует именно в силу своего видения вещей и преследует собственные интересы. У окружающих просто не хватает ума до конца понять логику Дживса и ухватить Суть.

Действующие лица

Саундтрек

Список композиций

Jeeves And Wooster (Дадли) — 1:13
Jeeves And Wooster Say What Ho! (Экстон) — 1:03
The Blue Room The Delightful Song Foxtrot (Роджерс/Харт) — 3:08
Meanwhile in Berkley Square (Дадли) — 2:07
Barmy’s Choice (Диксон/Уоррен/Экстон) — 1:39
Nagasaki (Диксон/Уоррен) — 2:56
The Amateur Dictator (Suite For Spode) (Дадли) — 4:32
Because My Baby Don’t Mean Maybe Now The Popular One Step (Дональдсон) — 3:28
Midnight In Mayfair (Дадли) — 2:48
Minnie The Moocher Is Alive And Well And Living In Berkley Square (Кэллоуэй/Экстон) — 2:30
Minnie The Moocher (The Comedy Concoction!) (Кэллоуэй) — 3:23
A Weekend In The Country (Дадли) — 3:52
Changes (A vocal harmony jaunt) (Дональдсон) — 2:54
Fire! (Дадли) — 1:43
If I Had A Talking Picture Of You (ДиСильва/Браун/Хендерсон) — 2:45
Jeeves And Wooster Say Tinkerty Tonk! (Экстон) — 0:29
The Daily Grind (Дадли) — 2:10

Фото

Totleigh Towers.
Восставший из Ада.
Английская школота.

Видео

Лори исполняет

Добавьте видео в галерею

скрыть

Hugh Laurie (Bertie Wooster) sings "Forty-Seven Ginger-Headed Sailors."

Oh, By Jingo by Hugh Laurie

Причаститься

Добавьте видео в галерею

скрыть

Jeeves and wooster show open.mov

Заглавная тема.

Дживс и Вустер, Сезон 2, Эпизод 4, Отрывок

Отточенный стиль Дживса.

Наши цели чисты! Картошка! Колени!

Манифест.

Собачки, и их хозяева. Классика...

Велосипеды! Зонты! Победа!

Ссылки

w:Дживс_и_Вустер_(телесериал)

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Навигация|Кино|ХУЙНЯитература}}
+{{Навигация|Кино|Литература}}
-[[ФайХУЙНЯ:JaW15.jpg|thumb|250px|]]
+[[Файл:JaW15.jpg|thumb|250px|]]
-'''Дживс и Вустер''' (ангХУЙНЯ. ''Jeeves and Wooster'') — британский сериаХУЙНЯ о похождениях ангХУЙНЯийского богатого аристократа Берти Вустера и его сообразитеХУЙНЯьного камердинера Реджи Дживса. В свою очередь снят по мотивам произведений мастера комедийного жанра,  подданного ее веХУЙНЯичества П. Г. Вудхауза. Что оригинаХУЙНЯьная теХУЙНЯепостановка, что сам первоисточник явХУЙНЯяются замечатеХУЙНЯьным образцом не тоХУЙНЯько ангХУЙНЯийского, но и вообще юмора. К тому же, это тот самый редкий сХУЙНЯучай, когда теХУЙНЯефиХУЙНЯьм не уступиХУЙНЯ по качеству восприятия книге.
+'''Дживс и Вустер''' (англ. ''Jeeves and Wooster'') — британский сериал о похождениях английского богатого аристократа Берти Вустера и его сообразительного камердинера Реджи Дживса. В свою очередь снят по мотивам произведений мастера комедийного жанра,  подданного ее величества П. Г. Вудхауза. Что оригинальная телепостановка, что сам первоисточник являются замечательным образцом не только английского, но и вообще юмора. К тому же, это тот самый редкий случай, когда телефильм не уступил по качеству восприятия книге.
-== БХУЙНЯиже к деХУЙНЯу ==
+== Ближе к делу ==
 {{MorphFile
 |width=200
@@ Строка 10: / Строка 10: @@
 |JaW06.jpg|Типичная реакция на происходящее Вустера...
 |JaW10.jpg|...и Дживса.}}
-Непосредственно сюжет с первого взгХУЙНЯяда не потрясает воображения. Действие происходит в АнгХУЙНЯии начаХУЙНЯа XX века (иногда в США). МоХУЙНЯодой повеса Вустер, сХУЙНЯабохарактерный и маХУЙНЯоприспособХУЙНЯенный к RL, по причине тотаХУЙНЯьного разгиХУЙНЯьдяйства и бездеХУЙНЯья оказывается в разХУЙНЯичных щекотХУЙНЯивых ситуациях, выбраться из которых ему помогает Дживс. Сами ситуации тоже не отХУЙНЯичаются разнообразием: это иХУЙНЯи посягатеХУЙНЯьства на хоХУЙНЯостяцкую свободу Берти — претенденток привХУЙНЯекают деньги и его «недотепистость», иХУЙНЯи некие события, происходящие в его бХУЙНЯижайшем окружении среди друзей и родственников. Но такая, казаХУЙНЯось бы, «однообразность» не идет ни в какое сравнение со сХУЙНЯедующими несомненными достоинствами:
+Непосредственно сюжет с первого взгляда не потрясает воображения. Действие происходит в Англии начала XX века (иногда в США). Молодой повеса Вустер, слабохарактерный и малоприспособленный к RL, по причине тотального разгильдяйства и безделья оказывается в различных щекотливых ситуациях, выбраться из которых ему помогает Дживс. Сами ситуации тоже не отличаются разнообразием: это или посягательства на холостяцкую свободу Берти — претенденток привлекают деньги и его «недотепистость», или некие события, происходящие в его ближайшем окружении среди друзей и родственников. Но такая, казалось бы, «однообразность» не идет ни в какое сравнение со следующими несомненными достоинствами:
-'''1'''. Как указано выше, отХУЙНЯичный оригинаХУЙНЯьный источник. И потом, годная работа сценариста К. Экстона, уморитеХУЙНЯьные диаХУЙНЯоги — визитная карточка фиХУЙНЯьма.<br />
+'''1'''. Как указано выше, отличный оригинальный источник. И потом, годная работа сценариста К. Экстона, уморительные диалоги — визитная карточка фильма.<br />
-'''2'''. Актерская игра. ИспоХУЙНЯнитеХУЙНЯи гХУЙНЯавных роХУЙНЯей {{Acronym|Хью ХУЙНЯори|Вустер}} и {{Acronym|Стивен Фрай|Дживс}} к этому времени уже быХУЙНЯи «сработавшимся» дуэтом, известном по [[:w:Шоу Фрая и ХУЙНЯори|«Шоу Фрая и ХУЙНЯори»]]. К тому же в сериаХУЙНЯе ХУЙНЯори весьма доставиХУЙНЯ испоХУЙНЯнением песенок на фортепиано, его книжный герой подобными таХУЙНЯантами не бХУЙНЯещет. Кстати, саундтрек тоже на высоте.<br />
+'''2'''. Актерская игра. Исполнители главных ролей {{Acronym|Хью Лори|Вустер}} и {{Acronym|Стивен Фрай|Дживс}} к этому времени уже были «сработавшимся» дуэтом, известном по [[:w:Шоу_Фрая_и_Лори|«Шоу Фрая и Лори»]]. К тому же в сериале Лори весьма доставил исполнением песенок на фортепиано, его книжный герой подобными талантами не блещет. Кстати, саундтрек тоже на высоте.<br />
-'''3'''. Ну и, возможно, самое гХУЙНЯавное — воссозданная впХУЙНЯоть до детаХУЙНЯей тепХУЙНЯая ХУЙНЯамповая атмосфера АнгХУЙНЯии той эпохи. Антураж изумитеХУЙНЯен.
+'''3'''. Ну и, возможно, самое главное — воссозданная вплоть до деталей теплая ламповая атмосфера Англии той эпохи. Антураж изумителен.
-Несущественный недостаток сериаХУЙНЯа в том, что второстепенные персонажи сезон от сезона (всего их 4) довоХУЙНЯьно часто меняХУЙНЯись.
+Несущественный недостаток сериала в том, что второстепенные персонажи сезон от сезона (всего их 4) довольно часто менялись.
-Вообще, гХУЙНЯавная фишка — это высмеивание т. н. высших сХУЙНЯоев общества, аристократии, абсоХУЙНЯютно даХУЙНЯеких и не понимающих реаХУЙНЯьного поХУЙНЯожения деХУЙНЯ и прожигающих жизнь в ничтожной и пустопорожней суете. И да, Дживс тоХУЙНЯько с виду решает возникающие пробХУЙНЯемы искХУЙНЯючитеХУЙНЯьно в поХУЙНЯьзу проситеХУЙНЯей, зачастую он действует именно в сиХУЙНЯу своего видения вещей и пресХУЙНЯедует собственные интересы. У окружающих просто не хватает ума до конца понять ХУЙНЯогику Дживса и ухватить Суть.
+Вообще, главная фишка — это высмеивание т. н. высших слоев общества, аристократии, абсолютно далеких и не понимающих реального положения дел и прожигающих жизнь в ничтожной и пустопорожней суете. И да, Дживс только с виду решает возникающие проблемы исключительно в пользу просителей, зачастую он действует именно в силу своего видения вещей и преследует собственные интересы. У окружающих просто не хватает ума до конца понять логику Дживса и ухватить Суть.
-{{Include|Действующие ХУЙНЯица}}
+{{Include|Действующие лица}}
+== Саундтрек  ==
+=== Список композиций ===
+# Jeeves And Wooster ''(Дадли)'' — 1:13
+# Jeeves And Wooster Say What Ho! ''(Экстон)'' — 1:03
+# The Blue Room The Delightful Song Foxtrot ''(Роджерс/Харт)'' — 3:08
+# Meanwhile in Berkley Square ''(Дадли)'' — 2:07
+# Barmy’s Choice ''(Диксон/Уоррен/Экстон)'' — 1:39
+# Nagasaki ''(Диксон/Уоррен)'' — 2:56
+# The Amateur Dictator (Suite For Spode) ''(Дадли)'' — 4:32
+# Because My Baby Don’t Mean Maybe Now The Popular One Step ''(Дональдсон)'' — 3:28
+# Midnight In Mayfair ''(Дадли)'' — 2:48
+# Minnie The Moocher Is Alive And Well And Living In Berkley Square ''(Кэллоуэй/Экстон)'' — 2:30
+# Minnie The Moocher (The Comedy Concoction!) ''(Кэллоуэй)'' — 3:23
+# A Weekend In The Country ''(Дадли)'' — 3:52
+# Changes (A vocal harmony jaunt) ''(Дональдсон)'' — 2:54
+# Fire! ''(Дадли)'' — 1:43
+# If I Had A Talking Picture Of You ''(ДиСильва/Браун/Хендерсон)'' — 2:45
+# Jeeves And Wooster Say Tinkerty Tonk! ''(Экстон)'' — 0:29
+# The Daily Grind ''(Дадли)'' — 2:10
 == Фото ==
 <center><gallery perrow="5" widths=150 heights=150>
-ФайХУЙНЯ:JaW01.jpg|Totleigh Towers.
+Файл:JaW01.jpg|Totleigh Towers.
-ФайХУЙНЯ:JaW07.jpg|
+Файл:JaW07.jpg|
-ФайХУЙНЯ:JaW08.jpg|Восставший из Ада.
+Файл:JaW08.jpg|Восставший из Ада.
-ФайХУЙНЯ:JaW14.jpg|
+Файл:JaW14.jpg|
-ФайХУЙНЯ:JaW09.jpg|АнгХУЙНЯийская шкоХУЙНЯота.
+Файл:JaW09.jpg|Английская школота.
 </gallery></center>
 == Видео ==
-=== ХУЙНЯори испоХУЙНЯняет ===
+=== Лори исполняет ===
 {{Videogallery|widths=200|cols=4
 ||Nf0nW_vfk1Q|
@@ Строка 40: / Строка 60: @@
 === Причаститься ===
 {{Videogallery|widths=200|cols=4
-||ZrkZohC9jt8|ЗагХУЙНЯавная тема.
+||ZrkZohC9jt8|Заглавная тема.
-||uMuGfdgD41I|Отточенный стиХУЙНЯь Дживса.
+||uMuGfdgD41I|Отточенный стиль Дживса.
 ||nEq0cq8J0fk|Манифест.
 ||iUVdMEhQKR4|
 ||fDI8lCXQ8Xc|}}
-== СсыХУЙНЯки ==
+== Ссылки ==
-* [http://www.jeeves-wooster.ru/index.htm Сайт о сериаХУЙНЯе]
+* [http://www.jeeves-wooster.ru/index.htm Сайт о сериале]
 * [http://jeeves-and-wooster.info Еще о нем же]
 * [http://lib.rus.ec/s/1293 Читать]
-* [http://wodehouse.ru/rus.htm О Вудахаузе и не тоХУЙНЯько]
+* [http://wodehouse.ru/rus.htm О Вудахаузе и не только]
-[[w:Дживс и Вустер (теХУЙНЯесериаХУЙНЯ)]]
+[[w:Дживс_и_Вустер_(телесериал)]]